Hindistanda filləri yetişdirmək üçün kiçik olduqlarında ayaqlarına bir zəncir vuraraq dirəyə bağlayırlar. Əlbəttə ki, kiçik fil üçün bu zənciri qırmaq və ya payı çıxarmaq mümkün deyil. Kiçik fil əvvəlcə bütün varlığı ilə bundan canını qurtarmağa çalışır, təkrar-təkrar cəhd edir, amma nəticəni dəyişdirə və azadlığını qaytara bilmir. İllər keçir, fil böyüyür ... İndi bağlandığı payın və zəncirin onlarla qatını sındıra bilər. Ancaq fil heç vaxt belə bir cəhd göstərmir. Sərbəst ola bilməyəcəyinə inanmışdır, artıq qırılmayacaq şey filin zənciri deyil, inancıdır.